Запись со стены сообщества Чисторечие
КОГДА ЛЮБОВЬ СМЕНИЛАСЬ СЛОВОМ «СЕКС»

Неизвестно, знала ли поэтесса Лариса Сперанская что-либо о чисторечии, когда писала это стихотворение, думаю, что нет. Она писала о нравственности, порядочности, человечности и любви к своей стране. Но послушайте это прекрасное стихотворение в не менее прекрасном исполнении Владимира Глазунова. Любому неравнодушному к русскому языку человеку будет хорошо заметно это второе измерение, в котором русские слова и слова из английского всё время противопоставляются друг другу. Читая и слушая эти строки, в очередной раз убеждаешься: борьба за чистоту русского языка есть в своей глубинной сути борьба духовная, борьба добра со злом.

Когда ЛЮБОВЬ сменилась словом «секс»
И «бизнесом» — любимая работа,
Когда в карман дешёвый «шопинг» влез,
Нам за покупками ходить уж неохота.
Когда «ресепшном» вдруг стали называть
Стол у дверей вахтёрши тёти Мани,
Когда зарплату перестали получать,
А только лишь — «бабло» и «мани»,
Когда понятие — ДОСТОИНСТВО и ЧЕСТЬ
На толстый кошелёк и джип сменилось,
А МУЖЕСТВЕННОСТЬ вдруг и там, и здесь
Тихонечко в манерность превратилась.
Когда природная девичья красота
Сменилась профилем «губастой утки»,
Когда не смотрят в окна и в глаза,
А только в телефоны всей «маршруткой».
Мы не заметили, как всё произошло…
Мы не увидели, как всё вдруг изменилось.
Фальшивкой грязною наполнилось кино,
Меж «фейков» наша правда заблудилась.
Богатство творчества на тощий «креатив»
Вдруг почему-то разом поменялось.
И тяжкого «хендмэйда» кол забив,
Искусства рукоделья не осталось.
День выходной на «уикенд» сменив,
Мы не сидим за книгами любимыми,
Свои родные праздники забыв,
Живём меж «хэллоуинов» с «валентинами».
Мы терпим «толерантно» подлецов,
Меняем музыку на ритмы «клубных» танцев,
Теряем речь…, культуру… и лицо…,
Порой сгребая грязь у иностранцев.
Мы не заметили, как всё произошло…
На что мы самоцветы променяли?!
РОДНЫХ ТРАДИЦИЙ ЧИСТОЕ ЛИЦО —
Испачкали…, забыли… и предали…

#чисторечие #русский_язык #заимствования #пуризм #русский_пуризм #английщина #англицизмы #песнословие #стихи